Translation of "MG" into English

Hingegen erhöhten 5 mM Mg die Freisetzung von45Ca im zweiten, jedoch nicht im ersten Versuch.

Conversely, 5 mM Mg increased the efflux of45Ca in the latter, but not in the former situation.

Ein MG-Nest ausgehoben, von dem ich nichts weiß?

Take out any machine gun nests I missed?

In einem Exsikkator abkühlen lassen und dann auf 0,1 mg genau auswiegen.

Allow to cool in a desiccator and weigh to within 0,1 milligrams.

Erzeugung eines metallisch leitfähigen oberflächenbereichs auf oxidierten al-mg-legierungen

Production of a surface area with metallic conductivity on oxidised al-mg alloys

Hingegen erhöhten 5 mM Mg die Freisetzung von45Ca im zweiten, jedoch nicht im ersten Versuch.

Conversely, 5 mM Mg increased the efflux of45Ca in the latter, but not in the former situation.

Eine blinde Mg-Substitution, speziell bei niereninsuffizienten Patienten, ist aber problematisch.

Nevertheless, blind substitution of magnesium especially in cases of renal insufficiency is hazardous.