Translation of "Manipulieren" into English
manipulation, juggling, puppet are the top translations of "Manipulieren" into English.
-
manipulation
noundevious management
Du manipulierst mich die ganze Zeit.
You've been manipulating me all along.
-
juggling
verb nounWird der Rat zu zaubern anfangen, oder soll mit den Emissionswerten manipuliert werden?
Is the Council going to start performing magic or are people going to start juggling the emission figures?
-
puppet
nounDie haben uns manipuliert
Someone' s playing us like puppets
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Manipulieren" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Nebelkerzen werfen (umgangssprachlich) [..]
-
manipulate
verbinfluence or manage
Du manipulierst mich die ganze Zeit.
You've been manipulating me all along.
-
rig
verbto manipulate something dishonestly
Ich wusste nicht, dass alles hier manipuliert wird.
I didn't know it was all rigged here.
-
handle
verb
-
Less frequent translations
- tamper
- fix
- manage
- gerrymander
- do
- fiddle
- to doctor
- to fiddle
- to fix
- to manage
- to manipulate
- to rig
- make
- produce
- rear
- have experience with
- look after
- work on
- work with
- wield
- to circulate
- to deal with
- to let one dance
- to play
- to pull in
- to spoof
- to take
- to tamper
- to treat
Phrases similar to "Manipulieren" with translations into English
-
genetically manipulated
-
to rig an election
-
to tamper with sth · to tamper with sth.
-
to manipulate data
-
Manipulating public opinion is neither easy nor likely to yield the intended results.
-
genetically modified
-
collusive bidding at the initiative of government agencies
-
gerrymandering · manipulating · manipulative · manipulatively · spoofing · tampering