Translation of "Mindestabstand" into English

Der Mindestabstand zu einem Ertragsweinberg oder Mutterrebenbestand muss drei Meter betragen.

The minimum distance from a vineyard or a stock nursery shall be three metres.

Dabei wird durch geometrische Ausprägung der Bündelungsvorrichtung sichergestellt, dass mindestens zwischen drei Kabeln ein bestimmter Mindestabstand nicht unterschritten wird.

In this case, geometric configuration of the looming apparatus ensures that a specific minimum separation at least between three cables is not undershot.

Je nach Mindestabstand zwischen zwei benachbarten in Betrieb befindlichen Stromabnehmern muss der Infrastrukturbetreiber die zulässige.

Depending on the minimum spacing between two adjacent operating pantographs the infrastructure manager shall state the maximum operating train speed.