Translation of "Neubeurteilung" into English

Ein Großteil dieses Rechtsmittelgrundes sei außerdem unzulässig, da der Gerichtshof um eine Neubeurteilung von Tatsachenfeststellungen ersucht werde.

It further claims that a large part of this ground of appeal is inadmissible in that it requests the Court to reappraise findings of fact.

Die Aufrechterhaltung der Genehmigung ist von der jährlichen Neubeurteilung dieser Bedingungen abhängig.

Continuation of the authorisation shall be linked to the annual reassessment of these conditions.