Translation of "Neuzuteilung" into English

Diese Neuzuteilung erfolgt für die Einfuhr von Bananen im Rahmen der zusätzlichen Menge.

Such reallocation shall apply to bananas imported under the additional quantity.

Bis vor kurzem wurden die auf diese Weise freigesetzten Quoten der nationalen Reserve zugeschlagen und standen für eine Neuzuteilung zur Verfügung .

The quota thus liberated is transferred to the national reserve and is available for redistribution.