Translation of "Normieren" into English

in die Gesellschaft integriert, indem man Dinge ausprobiert und dann diejenigen, die funktionieren, ausbaut und normiert.

into society, trying things out and then growing and scaling the ones that work.

Darüber hinaus stellt diese Methode eine normierte Vergleichsbasis für ein breites Spektrum von Pyroxenanalysen dar.

The presented method offers a normalized comparison base for a wide spectrum of pyroxene analyses.

Hierzu stehen normierte und sanktionierbare Berufsregelungen ebenso zur Verfügung wie berufsethische Verhaltenskodizes.

This could involve both standardised and enforceable professional regulations and codes of ethical professional conduct.

Diese Bauteile sind industriell normiert, hochbelastbar und kostengünstig.

These parts are industrially normed, highly reliable and nonetheless very price efficent.