Translation of "Notierung" into English

Die Notierung wird jeden Freitag mit Wirkung ab der nächsten Woche veröffentlicht.

The quotation is published each Friday with effect for the following week.

Mit der Bloomberg-Software ist es möglich, den Preis der notwendigen Instrumente zur Deckung des Kreditrisikos bei Notierung einer Garantie zu berechnen.

The Bloomberg software can calculate the price of the instruments required to cover the credit risk on the day a guarantee is quoted.

Außerdem gibt es seit einiger Zeit Verhütungscomputer, die den Frauen die Arbeit der Auswertung und Notierung der Zyklusdaten abnehmen.

Since some time you can also buy contraception computers that do the work for the woman regarding noting and analysing the cycle data.