Translation of "Peitschenhiebe" into English

Einmal bekam ich 25 Peitschenhiebe mit einer Peitsche, die zwei Riemen hatte.

Once I was given 25 strokes with a double-lashed whip.

Für jemanden, der den Willen der Menschen durch Peitschenhiebe biegt, bist du nicht sehr clever.

For someone who bends the will of men by batting her lashes, you're not very clever.

Die Peitschenhiebe der Kosaken auf unsere Rücken standen uns nicht.

The lashes of the Cossacks across our backs were not very becoming.