Translation of "Probeflasche" into English

eine Probeflasche vom Vertreter des Schiffes ab dem Tag der Probenahme mindestens zwölf Monate lang verwahrt wird.

that one sample bottle is retained by the ship's representative for a period of not less than 12 months from the date of collection.