Translation of "Quantifizierung" into English

ie Erfindung betrifft ein Gerät zur fotometrischen Quantifizierung von Lateral-Flow-Schnelltests mittels einer Kameraabbildung.

The invention relates to a device for the photometric quantization of lateral-flow rapid tests using camera imaging.

Viertens gibt es bisher nur eine begrenzte Quantifizierung und schon gar keine Monetarisierung der Auswirkungen.

Fourth, there is so far limited quantification, let alone monetisation of the impacts.

Eine Quantifizierung des Fehlbildungsrisikos und die Anzahl dokumentierter Schwangerschaften fehlen jedoch meistens.

Quantification of the risk for birth defects and the numbers of documented pregnancies are mostly missing.