Translation of "Quatschbude" into English

Wenn jeder glaubt, zu jedem Thema etwas sagen zu müssen, dann laufen wir Gefahr, in der Öffentlichkeit irgendwann einmal als Quatschbude abgestempelt zu werden!

If everyone thinks they are obliged to say something on every subject, Parliament will run the risk of being branded a talking-shop by the public!