Translation of "Scheidepunkt" into English

Wir scheinen an einem Scheidepunkt unserer Beziehung zu stehen, Mutter.

We appear to be at a crossroads in our relationship, Mother.

Durch diese Entdeckung wuchs in der Kultur das Bewußtsein, an einem Scheidepunkt der Menschheitsgeschichte zu stehen.

With this discovery, the cultural awareness of facing a crucial point in the history of humanity increased.

Wir sind in diesem Jahr an einem Scheidepunkt bei der Erreichung der Millenniumsziele angelangt.

This year, we are at a turning point in the achievement of the Goals.