Translation of "Soft ban" into English

Für die Zwecke des „weichen Verbots“ („soft ban“) gilt die Außerbetriebsetzung von Kernkraftwerken im Notfall oder aus Sicherheitsgründen als humanitäre Hilfe.

For the purposes of the soft ban, the decommissioning of nuclear power plant for emergency or safety reasons can be regarded as ‘humanitarian aid’.