Translation of "Umgehen" into English
challenge, avoidance, evasion are the top translations of "Umgehen" into English.
-
challenge
noun(taking) exception
González auf Seite 17 dieser Ausgabe werden auch einige gute Möglichkeiten beschrieben, wie man damit umgehen kann.
González’s article on page 17 of this issue shares some good ways to deal with this challenge.
-
avoidance
nounEs gibt viele Probleme, die wir nicht umgehen können.
There are a lot of problems we can't avoid.
-
evasion
nounAndererseits ist in die Anordnung auch eine Bestimmung aufzunehmen, die ein Umgehen der Anordnung verhindert.
Moreover, the measure ordered must also contain a provision to prevent any evasion thereof.
-
Less frequent translations
- defeating
- dodging
- skirting
- exception
- avoiding
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Umgehen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
umgehen (mit) [..]
-
avoid
verb neuterTrying not to encounter a hurdle or to overcome a difficulty, a problem etc. without dealing directly with it.
Er umging die Frage.
He avoided the question.
-
circumvent
verbEs gibt heute viele Wege, herkömmliche Dienstleistungsanbieter zu umgehen.
People can now circumvent many traditional service businesses.
-
evade
verbMechanismen, mit denen EV das Immunsystem des Wirts umgehen, wurden identifiziert.
Mechanisms by which Evs can evade the host immune system were also identified.
-
Less frequent translations
- deal
- dodge
- skirt
- handle
- avert
- bypass
- elude
- shirk
- treat
- sidestep
- haunt
- duck
- go round
- steer clear of
- do
- manage
- go around
- make
- obviate
- to avoid
- to beat
- to bypass
- to circumvent
- to deal
- to dodge
- to elude
- to evade
- to get round
- to go about
- to go around
- to go round
- to haunt
- to make a detour
- to obviate
- to outflank
- to short-circuit
- to skirt
- rear
- produce
- interact
- have experience with
- look after
- to circulate
- turn away
- work on
- work with
- outflank
- circle
- circulate
- interrelate
- shun
- attend
- frequent
- adorn
- ornament
- bedeck
- embellish
- decorate
- abstain from
- be about
- deal in
- endeavor not to meet
- get about
- get away from
- get round
- keep away from
- keep clear of
- to walk
- ward off
- stalk
- be rife
- last ...
- short-circuit
- to arrange
- to be rife
- to coil
- to deal in
- to deal with
- to escape
- to flourish
- to go through
- to pass through
- to roll
- to side-track
- to survive
- to thrive
- to wind
Phrases similar to "Umgehen" with translations into English
-
to become sober · to become tense
-
to be careless with sth
-
to get on with people
-
handle
-
been rife · dealt with · haunted · skirted · walked
-
handle
-
handle · manage · treat
-
prompt