Translation of "Umgestaltung" into English
reorganisation, reorganization, transfiguration are the top translations of "Umgestaltung" into English.
Metamorphose (fachsprachlich) [..]
-
reorganisation
nounIn einigen Fällen hat die Umgestaltung der Tarife zu einer Preissteigerung für bestimmte Dienstleistungen geführt.
The reorganisation of charges resulted in increases for certain services, but only in a very small number of cases.
-
reorganization
nounBezüglich der Finanzierung haben die Berufsgenossenschaften dem Gesetzgeber eine grundsätzliche und damit vom Eckpunktepapier abweichende Umgestaltung vorgeschlagen.
With respect to financing, the associations have suggested a fundamental reorganization, which diverges from the benchmark paper.
-
transfiguration
nounWie würden wir die Umgestaltung mit eigenen Worten beschreiben?
In your own words, how would you describe the transfiguration?
-
Less frequent translations
- recast
- reconfiguration
- reformation
- reform
- remodelling
- remodeling
- innovation
- perestroika
- makeover
- change
- modification
- improvement
- reshaping
- revamp
- transforming
- renovation
- modding
- rearranging
- sidestepping
- updating
- transformation
- restructuring
- redesign
- rearrangement
- refactoring
- changing
- renewal
- restoration
- perestroĭka
- redecoration
- complete change
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Umgestaltung" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
revamp
verbDie Modernisierung und Umgestaltung europäischer Verkehrssysteme ist eine aufregende Aussicht.
Upgrading and revamping European transport system is an exciting prospect.
Phrases similar to "Umgestaltung" with translations into English
-
modifications · recasts · transfigurations
-
rearrangement