Translation of "aggressive Verkaufsmethoden" into English

Doch in Großbritannien, wo es die Zigarettenhersteller mit einem „wettbewerbsstarken Markt“ zu tun haben, werden die aggressiven Verkaufsmethoden in gedruckter Form fortgesetzt, besonders in Frauenzeitschriften.

But in Britain, where cigarette manufacturers trade in a “struggling market,” the hard sell continues in printed form, particularly in women’s magazines.