Translation of "angemessene" into English

Mithilfe einer entsprechenden Übersicht soll sichergestellt werden, dass die Aktiva regelmäßig und angemessen überwacht werden.

Such an overview should ensure that the assets are subject to regular and adequate monitoring.

Ich musste mich umziehen, weil das, was ich gerade trug, der Situation nicht angemessen war.

I had to change clothes because what I was wearing wasn't appropriate for the situation.

Hältst du es für angemessen?

Do you think this is pertinent?

Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam und angemessen sein und abschreckende Wirkung haben.

The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.