Translation of "antragstellerin" into English

Die für diese Zwecke beantragten Maßnahmen werden im ersten Antrag der Antragstellerin deutlich.

The scope of the measures requested for these purposes is made clear in the applicant’s first request.

Die Antragstellerin machte im wesentlichen geltend, daß der von ihr gezahlte Ausfuhrpreis den Normalwert erheblich überstieg .

Essentially, the applicant argued that the export price paid was significantly higher than the normal value.

Am 13. Juni 2014 stellte die Antragstellerin des Ausgangsverfahrens beim vorlegenden Gericht einen zweiten Scheidungsantrag.

On 13 June 2014, the petitioner in the main proceedings filed a second divorce petition with the referring court.

Anschließend stünde es der Antragstellerin frei, den Anspruch vor einem anderen, zuständigen Gericht geltend zu machen.

The claimant would then be free to pursue the claim in any other competent forum.