Translation of "auftragen" into English
spread, apply, brush are the top translations of "auftragen" into English.
mandatieren (veraltet) [..]
-
spread
verbto smear, distribute in a thin layer
Mit sanfter Massage wird das erwärmte Schokolade-Öl-Gemisch auf die Haut aufgetragen.
The warm chocolate and oil mixture is spread over the skin with gentle massaging movements.
-
apply
verbApply to another thing (e.g. a surface).
Findest du, dass ich zu viel Rouge aufgetragen habe?
Do you think I' ve applied too much rouge?
-
brush
verbto apply
-
Less frequent translations
- serve
- dish up
- put on
- practice
- administer
- set
- use
- put
- assign
- add
- lay
- paste
- plot
- to apply
- to dish up
- to lay
- to put on
- to serve
- to spread
- dish
- employ
- append
- exert
- practise
- attach
- place
- lay down
- make use of
- put down
- put into practice
- put onto
- to protract
- turn to account
- instruct
- tell
- give
- serve out
- serve up
- to spread (out)
- wear out
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "auftragen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
von Salbe oder Farbe
-
application
nounapplication (of ointment)
Nach dem Auftragen zeigte sich eine deutliche Seitendifferenz.
After application there was a distinct difference between the sides.
-
coating
nounSchutzfilme sollten beim Auftragen auf das vorbehandelte Holz optimaler am Holz haften und somit eine effektivere Witterungsbeständigkeit aufweisen.
Protective coatings, when applied to wood that has been treated, should bond with the wood better and resist weathering more effectively.
-
arrangement of food
-
serving of food
Phrases similar to "auftragen" with translations into English
-
Dinner is served! · Lunch is served!
-
slathering
-
cosmetics · make-up · makeup
-
cosmetics · make-up · makeup
-
ham it up
-
rubbing an ointment into the skin
-
to apply paint · to rub in
-
plaster on · to plaster on