Translation of "ausbreiten" into English
spread, unfold, expand are the top translations of "ausbreiten" into English.
(sich) verbreiten [..]
-
spread
verb(intransitive) to take up a larger area, expand
Man sagt, dass sich die Krankheit ausgebreitet hat.
It is said that the disease has been spreading.
-
unfold
verbTo undo a folding
Zur gleichen Zeit schaut die arabische Welt zu, wie sich Chaos ausbreitet.
Meanwhile, the Arab world is watching as the chaos unfolds.
-
expand
verbFür viel von der Bevölkerung, lebt die Standards haben verbessert dramatisch und das Zimmer für persönliche Wahl ausgebreitet hat, bleiben noch politische Steuerungen dicht.
For much of the population, living standards have improved dramatically and the room for personal choice has expanded, yet political controls remain tight.
-
Less frequent translations
- extend
- spread out
- unfurl
- stretch
- disseminate
- unroll
- enlarge
- stretch out
- increase
- develop
- reach
- splay
- anoint
- dilute
- grease
- aggrandize
- adulterate
- smear
- magnify
- augment
- apply
- grow
- lay out
- spread-eagle
- step up
- to disseminate
- to expand
- to extend
- to hold out
- to lay out
- to spread
- to spread out
- to stretch
- to stretch out
- to unfold
- proliferate
- begin
- diffuse
- strengthen
- to diffuse
- open
- cover
- shed
- end
- close
- beat
- charge
- display
- broadcast
- layout
- hang
- be expensive
- hammer out
- impose widely
- plate something
- put on
- set out
- to end
- to open
- to set out
- to widen
- work out
- distribute
- expatiate
- tauten
- Novell
- spray
- lay something out flat
- spread (irr.)
- stretching
- to be expensive
- to beat
- to begin
- to broaden
- to charge
- to close
- to cover
- to do
- to expatiate
- to fill
- to get around
- to give
- to hammer out
- to hold
- to impose widely
- to plate something
- to postpone
- to pour or dash a liquid
- to put on
- to reach to
- to sprawl out
- to spread (out)
- to work out
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausbreiten" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Japanese mattress
-
extension
nounAusschlaggebend sind die Vergrößerung und Vervielfältigung der Übertragungskanäle, auf denen sich von außen verursachte Erschütterungen ausbreiten.
The extension and proliferation of channels conveying external shocks are key elements.
-
spreading
noun verbMan sagt, dass sich die Krankheit ausgebreitet hat.
It is said that the disease has been spreading.
-
widening
adjective noun verbDie alliierten Truppen wollten ihren Korridor ausbreiten und verstärken, aber der deutsche Gegner probierte den Alliierten den Weg abzuschneiden.
The allied troops wanted to widen and reinforce their corridor. However, the German opponent tried to cut the Allies off.
Phrases similar to "ausbreiten" with translations into English
-
lay out a futon · make a bed
-
branching out · propagating · spreading
-
spread its wings
-
to proliferate
-
to spread one's wings · to spread out the wings
-
localisation · localization · nonaggravation · nonexpansion
-
to spread one's roots · to take root
-
broad · expatiated · flat mushroom cap · outspread · outstretched · set out · splayed · sprawled out · spread · spread out · stretched · unfurled