Translation of "ausfeilen" into English
hone, refine, polish are the top translations of "ausfeilen" into English.
ersinnen (gehoben)
-
hone
verbto refine or master a skill
Unser Mörder hatte seine Fähigkeiten noch nicht ausgefeilt.
Our killer hadn't honed his skills yet.
-
refine
verbWir müssen die Botschaft ausfeilen, aber wir müssen auch für einen geeigneten Botschafter sorgen, und tatsächlich hat es uns daran in den letzten Jahren gemangelt.
We must refine the message, but we must also provide a good messenger, and indeed this is something we have been lacking in recent years.
-
polish
verbIch habe Veröffentlichungen von Autoren gelesen, deren Erstentwürfe nicht so ausgefeilt sind.
No " but. " I have read published authors whose first drafts aren't this polished.
-
Less frequent translations
- chase
- disapprove
- repulse
- resend
- spurn
- disallow
- disavow
- emboss
- rebuke
- repel
- shun
- expel
- disagree
- condemn
- relay
- to file
- to polish
- withhold
- dismiss
- decline
- reject
- refuse
- tool
- chase away
- disapprove of
- drive away
- look askance at
- send back
- to elaborate
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausfeilen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "ausfeilen" with translations into English
-
complex · elaborate · elaborated · filed · polished · sophisticated
-
elaborating · filing