Translation of "bauen" into English
build, construct, make are the top translations of "bauen" into English.
hochziehen (umgangssprachlich) [..]
-
build
verb(transitive) to form by combining materials or parts [..]
Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
If it snows tomorrow, I will build a snowman.
-
construct
verbbuild or form by assembling parts
Es heißt, dass ein neues Restaurant gebaut wurde.
It is said that a new restaurant was constructed.
-
make
verbto construct
Aber wir wollten schon immer gern eine funktionierende Variante bauen.
But we were always intrigued with, you know, actually making a sample that worked.
-
Less frequent translations
- erect
- assemble
- set
- cultivate
- put up
- set up
- establish
- cause
- grow
- put
- install
- place
- lay
- raise
- to build
- to build a house
- to construct
- to cultivate
- to erect
- to grow
- to have a house built
- to lay down
- to make
- to open
- to put up
- implement
- locate
- pose
- amass
- posture
- foster
- position
- lay down
- pass oneself off
- pile up
- put down
- to structure
- engineer
- fabricate
- breed
- rear
- hack
- ask
- assemble manufacture
- build (irr.)
- go up
- to ally
- to amass
- to be hanged
- to become formal
- to build up
- to call attention to
- to count
- to emphasize
- to engineer
- to focus on
- to hang
- to join hands
- to manufacture
- to pile up
- to rely
- to stiffen
- to suspend
- to unite
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bauen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
insbes. Tempel und Schreine
-
building
nounact or process of building [..]
Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half.
I thought he was angry at me because I didn't help him build his house.
-
construction
nounThe process of constructing.
Der Bau des Krankenhauses wird bald abgeschlossen sein.
The construction of the hospital is about to end.
-
erection
noun(act of) building (temple, monument, etc.)
Seine Hände haben den Bau einer neuen Arena geformt.
His hands shaped erection of the new arena.
-
Less frequent translations
- architecture
- group activities by a community
- build
- constructing
- group effort by Buddhist practitioners
Images with "bauen"
Phrases similar to "bauen" with translations into English
-
architecture · assembly · brig · build · building · building side · building site · buildings · burrow · constructing · construction · construction area · construction site · construction work · cooler · den · development · earth · edifice · erection · establishment · fabric · facility · forced · framework · gaol · glasshouse · group activities by a community · group effort by Buddhist practitioners · growing · guardhouse · handicraft · hideaway · hole · holt · hoosegow · jail · kanji enclosure type radical · ks · lair · lockup · lodge · make-up · makeup · maneuvering · manoeuvering · mansion · nest · nesting hole · organisation · organization · pen · physique · pokey · pose · posture · prison · public wor · public works · rabbit burrow · reassembling · retreat · set · sett · site · stance · structure · style · underbelly · web · work · workings
-
Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development