Translation of "besonnen" into English
prudent, sober, judicious are the top translations of "besonnen" into English.
ohne mit der Wimper zu zucken (fig.) (umgangssprachlich)
-
prudent
adjectiveAber wie kannst du als besonnener Mensch dich für einen solchen Fall vorbereiten?
Yet, as a prudent person, what preparations should you make for such an eventuality?
-
sober
adjectivemoderate
Trotz aller technisch machbarer Sicherheitfeatures an modernen Reisebussen ist ein besonnener, erfahrener und ausgeruhter Busfahrer das entscheidende Sicherheitsmerkmal.
Despite the technical features in modern touring coaches, a sober, experienced and rested driver is the decisive security feature.
-
judicious
adjectiveEIN kluger Mensch ist geschickt und intelligent, hat ein gutes Urteilsvermögen und ein scharfes Wahrnehmungsvermögen, ist besonnen und umsichtig, weit blickend und vernünftig.
A SHREWD person is practical and clever, sound in judgment and sharp in perception, judicious and prudent, discerning and wise.
-
Less frequent translations
- circumspect
- thoughtful
- cautious
- considerate
- level-headed
- calmly
- discreet
- sensible
- canny
- circumspectly
- clear-headed
- coolheaded
- deliberately
- modest
- prudently
- sensibly
- sober-minded
- deep-thinking
- very careful
- calm
- cool
- deliberate
- considered
- levelheaded
- coolly
- studiously
- beautifully
- balanced
- bethought
- cool-headed
- low-key
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "besonnen" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "besonnen" with translations into English
-
recollect
-
bethought
-
bethinks
-
bethinks
-
to recall when ...
-
recall · reflect · remember · think · think of · to bethink · to remember · to think it|things over
-
consideration · thought
-
if I remember correctly