Translation of "durchschlagen" into English
be infected, be steeped, blaze a trail are the top translations of "durchschlagen" into English.
durchschlagen
Verb
grammar
über die Runden kommen (umgangssprachlich)
-
be infected
be steeped (with prejudice)
-
be steeped
be steeped (with prejudice)
-
blaze a trail
verb
-
Less frequent translations
- emerge
- sieve
- split
- come out
- to be infected
- to be steeped
- to continue
- to have an effect
- to keep
- to let pass
- to make way for
- to overlook
- to penetrate
- to persist in
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "durchschlagen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Durchschlagen
-
severance
nounAuf dieser Fahrt starb Willem Barentsz, während die überlebenden Expeditionsteilnehmer sich nach vielen Strapazen bis zur Halbinsel Kola durchschlagen konnten.
Willem Barents died on this journey, while the surviving expedition members managed to reach the Kola Peninsula after experiencing severe hardships.
Phrases similar to "durchschlagen" with translations into English
-
muddled through
-
to cut the Gordian knot
-
to muddle through
-
to eke out a living
-
breakthrough · conclusive · convincing · decisive · having an effect · potent · resounding · sweeping · visible on the back
-
cut one's way through · fend for oneself · get by · get over · muddling through · struggle through · tide over · to clear · to cut one's way through · to cut through · to defy · to earn a living · to eclipse · to excel · to muddle through · to open up · to outdo · to shift for oneself · to slight · to surpass
-
one whose livelihood is provided by part-time work · young people subsisting on part-time work
-
to scrape along
Add example
Add