Translation of "einmischen" into English

meddle, tamper, interfere are the top translations of "einmischen" into English.

einmischen verb grammar

dazwischengehen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-English dictionary

  • meddle

    verb

    to interfere in affairs [..]

    Wenn sich Marias Mutter nicht in ihre Ehe eingemischt hätte, dann wären Tom und Maria jetzt vielleicht noch zusammen.

    If Mary's mother hadn't meddled in their marriage, Tom and Mary might still be together.

  • tamper

    verb

    alter by making unauthorized changes [..]

    Wir wollen jedoch absolut nicht, dass sich jemand in das holländische Rentensystem einmischt.

    We do not, however, want any tampering whatsoever with the Dutch pension system.

  • interfere

    verb

    Warum hast du dich in eine Sache eingemischt, die dich überhaupt nichts angeht?

    Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?

  • Less frequent translations

    • mix
    • to interfere
    • to mix in
    • interfering
    • put one ́s nose in
    • to admix

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "einmischen" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "einmischen" with translations into English

Add

Translations of "einmischen" into English in sentences, translation memory