Translation of "erlahmend" into English

Ja, er hat alle erlahmenden Banken aus White Collar Lagerräume und Lagerhallen aus Shepards Gesprächsprotokollen.

Yeah, he's got all of white collar flagging banks, storage facilities, and warehouses from Shepard's call logs.

Ebenso dürfen die Eigenanstrengungen in den MOE-Ländern nicht erlahmen, um die der Landwirtschaft vor- und nachgelagerten Bereiche grundlegend zu modernisieren.

Nor can they afford to slacken their efforts to radically modernize sectors upstream and downstream of agriculture proper.