Translation of "flickend" into English
cobbling, patching, tinkering are the top translations of "flickend" into English. Sample translated sentence: flickend ↔ patching
flickend
verb
-
cobbling
noun verb -
patching
noun verb -
tinkering
noun verb
-
Less frequent translations
- mending
- vamping up
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "flickend" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "flickend" into English in sentences, translation memory
flickend
patching
flickend [adj pres-p]
patching
ein Loch/ein Lücke ausbessern; etw. flicken {vt} | ein Loch/ein Lücke ausbessernd; flickend | ein Loch/ein Lücke ausgebessert; geflickt
to patch sth.; to patch up <> sth. (hole/breach) | patching; patching up | patched; patched up
flickend [pres-p]
tinkering
flicken; reparieren {vt} | flickend; reparierend | geflickt; repariert
to vamp up | vamping up | vamped up
etw. ausbessern; flicken {vt} | ausbessernd; flickend | ausgebessert; geflickt | einen Reifen flicken
to mend sth. | mending | mended | to mend a puncture
flicken; basteln; pfuschen {vi} | flickend; bastelnd; pfuschend | geflickt; gebastelt; gepfuscht | flickt; bastelt | flickte; bastelte
to tinker | tinkering | tinkered | tinkers | tinkered
flickend [adj pres-p]
cobbling
Die Leute in den Häusern sind schon auf und unterhalten sich über zu flickende Zäune.
Back among the houses, neighbors are already up, discussing the mending of fences.
flickend
tinkering
flicken; schustern {vt} | flickend; schusternd | geflickt; geschustert | flickt; schustert | flickte; geschustert | etw. (grob) zusammenflicken; zusammenschustern; zu Faden schlagen [Schw.] {vt} [übtr.] | Es sieht so aus als hättest du den Aufsatz in fünf Minuten zusammengeschustert.
to cobble | cobbling | cobbled | cobbles | cobbled | to cobble sth. together [fig.] | It looks like you've cobbled the essay together in five minutes.
flickend
cobbling
Reparatur; Wiederherstellung; Reparaturarbeit; Restauration; Ausbesserung; Ausbesserungsarbeit; Flickzeug; zu flickende Kleidung
rapiéçage: repair; restoration work; mending; mendables; restoration; repairs; repair work
1. Der Elastikstich kann für 3 Arbeiten benutzt werden: zum Flicken, zum Nähen von Elastik oder zum FLICKEN 1. Legen Sie ein Stück Stoff unter die zu flickende Stelle.
A Elastic Stitching Pattern Stitch Length Stitch Width F-2.5 3-6.5 (Elastic Stitch) The Elastic Stitch can be used for 3 functions: mending, sewing elastic or joining fabric.
Ausbesserung; Ausbesserungsarbeit; Flickzeug; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Wiederherstellung; zu flickende Kleidung
restitution restauración recovery; repair; restoration; restoration work
Wenn der zu flickende Stoff dünn oder gazeartig ist, können Sie ein kleines Stück Vlieseinlage oder Stoff hinter den Riss legen.
If the fabric you’re repairing is gauzy or thin, you can add a small scrap of interfacing or scrap fabric on the backside of your rip or tear.
Ausbesserung; Flickarbeit; Flickzeug; Reparaturarbeiten; zu flickende Kleidung
mendables; mending; repair work; repairs; restoration
Anderthalb Stunden diskutieren wir die Herkunft, das Wie und Woher unseres Fundes und wie wir ihn am Besten beschützen können und die ganze Zeit über ist sein Besitzer, seine Surfsegel flickend, nur 20m weg von uns!
For about one and a half hours we have been debating the why’s and where fore's and how to protect our new found prize, and all along its owner was but 20 metres away working on his wind-surfing sails!
Wenn die Jacke ein separates Futter hat oder der zu flickende Bereich keine Steppnähte hat und sich von der Vorderseite wegziehen lässt, befolgen Sie diese Anleitung.
If your jacket has a lining, or the area that needs repair does not have baffle stitches and pulls away from the front of the jacket, follow this guide.
Nach drei zu flickenden Jeans von Leopold habe ich mich an die lange versprochende Tasche für meine Nichte gemacht.
After repairing three pairs of trousers from Leopold I started sewing a handbag for my niece, long promised.