Translation of "genau" into English
exact, accurate, exactly are the top translations of "genau" into English.
bis zur (aller)letzten Kleinigkeit [..]
-
exact
adjectiveprecisely agreeing [..]
Ich weiß den genauen Zeitpunkt, wann das passiert ist.
I know the exact time when that happened.
-
accurate
adjectiveexact or careful conformity to truth [..]
Diese Daten sind überhaupt nicht genau.
This data isn't accurate at all.
-
exactly
adverbin an exact manner [..]
Tom kann sich nicht genau erinnern, was er tun sollte.
Tom can't remember exactly what he was supposed to do.
-
Less frequent translations
- precise
- accurately
- precisely
- right
- just
- correct
- dead
- punctual
- strict
- closely
- strictly
- faithful
- properly
- sharp
- minutely
- true
- concrete
- detailed
- truly
- very
- clearly
- close
- proper
- due
- fine
- elaborate
- completely
- specific
- full
- thoroughly
- quite
- correctly
- really
- definite
- meticulous
- exacting
- distinctly
- small
- pedantic
- thorough
- rigorous
- faithfully
- particular
- scrupulous
- in detail
- that's it
- timely
- narrowly
- whole
- deeply
- plainly
- application
- diligent
- plumb
- prompt
- intently
- regular
- clear
- faithfulness
- nice
- actual
- acute
- acutely
- assiduous
- careful
- dead on
- diligence
- direct
- fair
- fair and square
- flat
- hard
- identically
- in depth
- intimate
- intimately
- just on
- keenly
- narrow
- on the nose
- shrewd
- slap
- slap-bang
- smack dab
- snugly
- spang
- squarely
- merely
- near
- severely
- straight
- indeed
- absolutely
- closefisted
- conscientiousness
- rigorously
- stingy
- directly
- mercenary
- particulary
- again and again
- calculating
- if I remember correctly
- knowing very well
- on time
- one by one
- with great care
- without fail
- totally
- entirely
- even
- meticulously
- neatly
- square
- level
- distinct
- rigid
- punctually
- fairly
- appropriately
- absolute
- fastidious
- naturally
- well
- equitably
- justly
- perfectly
- entire
- graphically
- promptly
- duly
- regularly
- steady
- nicely
- validly
- assiduity
- newly
- relevantly
- anal-retentive
- if I'm not mistaken
- just now
- on-time
- tightly
- finely
- smack
- attentive
- sensitive
- neat
- bang
- stringently
- painstaking
- often
- firmly
- expensive
- fixedly
- ostracism
- frequently
- severe
- clear-cut
- clearly delineated
- having just ...
- ignoring someone
- leaving someone out
- on the button
- quite so
- well-acquainted
- well-informed
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "genau" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Exact
A menu item that allows the user to search for exact matches of a particular pattern. Patterns could be strings, characters, etc.
Ich weiß den genauen Zeitpunkt, wann das passiert ist.
I know the exact time when that happened.
-
Quite
Er ist aufrichtig und fleißig, aber sein Bruder ist genau das Gegenteil.
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
-
That's right
Ja, genau! Das hast du aber gut behalten!
That's right, I remember it well.
Images with "genau"
Phrases similar to "genau" with translations into English
-
to measure accurately
-
scrutinize · see over
-
to double-check
-
in exact accordance with our instructions
-
on closer consideration · on closer inspection