Translation of "geschehen" into English
happen, occur, come about are the top translations of "geschehen" into English.
zuteil werden (gehoben) [..]
-
happen
verbto occur [..]
Du weißt nicht, wie das geschah, nicht wahr?
You don't know how that happened, do you?
-
occur
verb(For an event) Have a real existence.
Ich war im östlichen Teil des Landes, als das Verbrechen geschah.
I was in the east of the country when the crime occurred.
-
come about
verbto come about
Doch der Leviathan will nicht, daß das geschieht.
But the Leviathan does not want that to come about.
-
Less frequent translations
- take place
- transpire
- come to pass
- be
- come
- befall
- become
- done
- occurrence
- end
- to be carried out
- to be effected
- to come about
- to happen
- to occur
- to take place
- to transpire
- transpired
- get
- bechance
- betide
- come true
- ensue
- arrive
- succeed
- manage
- come up
- end up
- go on
- happened
- to arise
- to be generated
- to result from
- fortune
- fall out
- occurred
- taken place
- to be done
- to be raised
- to come up
- to grow
- to lift
- to turn up
- to wake up
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "geschehen" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Geschehen (gehoben) [..]
-
event
nounIch erinnere mich an den Vorfall so deutlich, als wenn er erst gestern geschehen wäre.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
-
phenomenon
nounDie segmentale vertebrale Dysfunktion, das Zielphänomen der manuellen Medizin, ist ein multikausales Geschehen.
Segmental vertebral dysfunction, the target phenomenon of manual medicine, is a multicausal process.
-
happening
nounTom und Maria machten sich Selbstvorwürfe für das Geschehene.
Tom and Mary blamed themselves for what happened.
-
Less frequent translations
- matter
- issue
- sending out
- case
- occurence
- action
- goings-on
- happenings
- incident
- stage
- news
- letter
- circumstances
- events
- occurrence
- whereabouts
- affairs
- developing
- movements
Phrases similar to "geschehen" with translations into English
-
It Happened in Broad Daylight
-
it was done out of ...
-
away from the hurly-burly and yet close to the action
-
that serves him right · this serves him right