Translation of "heimatlos" into English

homeless, stateless, unhoused are the top translations of "heimatlos" into English.

heimatlos adjective grammar

Keine Heimat habend.

+ Add

German-English dictionary

  • homeless

    adjective

    Having no home.

    Diese heimatlosen Menschen leben von der Hand in den Mund.

    Those homeless people are living hand-to-mouth.

  • stateless

    adjective

    (law) without a state or nationality

    Natürlich um die Unionsbürgerschaft zu fördern, aber auch, um dem gesichts- und heimatlosen Verbrechen, das allgegenwärtig ist, entgegenzutreten.

    This is about promoting citizenship, of course, but it is also about fighting the anonymous and stateless crime which is so prevalent.

  • unhoused

    adjective

  • Less frequent translations

    • homelessly
    • vagabond

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heimatlos" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "heimatlos" with translations into English

  • Heimatlose
    displaced person · displaced person (DP) · homeless person · waif · waifs · waifs and strays
  • Heimatlosen
    waifs
  • Heimatloser
    capricious person · disparaging term used to refer to someone from another region · displaced person · hobo · homeless · nomad · person who goes from place to place, gambling, etc. · pilgrim · stranger · traveler · traveller · vagabond · waif · wanderer
  • Heimatloser nach dem 2. Weltkrieg
    displaced person (DP)
  • Heimatloser, Flüchtling
    displaced person
Add

Translations of "heimatlos" into English in sentences, translation memory