Translation of "hinweg" into English

away, off, forth are the top translations of "hinweg" into English.

hinweg adverb
+ Add

German-English dictionary

  • away

    adverb

    Das verschwindet nicht einfach, nur weil du beschließt, dass du darüber hinweg bist.

    That doesn't go away just because you declare that you're moving on.

  • off

    adverb

    Doch Tim geht mit einem Achselzucken darüber hinweg.

    However, Steve shrugs off his words.

  • forth

    adverb

    Dieser heilige Ort hat über die Jahrtausende hinweg...

    On these hallowed grounds, that set forth in ancient times...

  • Less frequent translations

    • far
    • afar
    • yonder
    • begone
    • away with you

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hinweg" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Hinweg noun masculine
+ Add

German-English dictionary

  • going

    adjective noun verb

    going (to)

    Auf dem Hinweg raubt uns keiner aus!

    Nobody is going to rob us going down the mountain!

  • one-way

    adjective

    one-way (trip)

  • outward journey

  • way there

    noun

    Also drei auf dem Hinweg und drei auf dem Rückweg.

    Three on the way there, three on the way back.

Phrases similar to "hinweg" with translations into English

Add

Translations of "hinweg" into English in sentences, translation memory