Translation of "knattern" into English
rattle, crackle, flap are the top translations of "knattern" into English.
prasseln (Regen, Hagel)
-
rattle
verbVon Ferne knattert der Waffenplatz Frauenfeld, die Route führt entlang des rebenbestockten Ottenberges durch das Kleinstädtchen Weinfelden.
The rattle of the Frauenfeld military training ground is heard from afar, the route leads along the vine-covered Ottenberg through the small town of Weinfelden.
-
crackle
verb„In der Hauptstadt war überall das Knattern von Maschinengewehren zu hören, als das Chaos ausbrach“, meldete eine Zeitung.
“Gunfire crackled throughout the capital as it fell into chaos,” said a news report.
-
flap
verb noun
-
Less frequent translations
- chatter
- to crackle
- to rattle
- put-put
- rat-a-tat-tat
- roar
- to clatter
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "knattern" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
flap
verb nounFür jemand, dessen Gebiss sich herauslöst, knatterst du ziemlich viel.
For someone whose jaw is about to unhinge, you're sure flapping it a lot.
-
crackle
noun„In der Hauptstadt war überall das Knattern von Maschinengewehren zu hören, als das Chaos ausbrach“, meldete eine Zeitung.
“Gunfire crackled throughout the capital as it fell into chaos,” said a news report.
-
crackling
noun„In der Hauptstadt war überall das Knattern von Maschinengewehren zu hören, als das Chaos ausbrach“, meldete eine Zeitung.
“Gunfire crackled throughout the capital as it fell into chaos,” said a news report.
-
sputter
verb nounDen Traktor knatternd, die Enten quakend.
The tractor sputtering, the ducks quacking.
Phrases similar to "knattern" with translations into English
-
rattles
-
dealing with a situation quickly · incessant blinking · rattling
-
rattled
-
rattled