Translation of "lebhaftes Rot" into English

Epikarp: glatt, Grundfarbe grün-gelb, unterschiedlich ausgedehnte rosa oder lebhaft rote Deckfärbung, bisweilen gestreift;

Epicarp: smooth, basic greenish yellow colour more or less covered with pink or bright red, sometimes striped;