Translation of "nynorsk" into English
nynorsk, Nynorsk, New Norwegian are the top translations of "nynorsk" into English.
-
nynorsk
Allgemeine Bemerkung zu allen Modellen: In allen norwegischen Führerscheinen ist der Text in „bokmål“ oder „nynorsk“ vorgedruckt.
General remark for all models: all Norwegian driving licences have preprinted text in «bokmål» or «nynorsk».
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nynorsk" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Eine der beiden offiziellen Schriftsprachen Norwegens, die aus Dialekten abgeleitet wurden; die andere ist Bokmål.
-
Nynorsk
properone of the two major Norwegian (written) languages [..]
Übersetzung von Schwedisch nach Bokmal kommt am häufigsten vor, wir übernehmen aber auch Aufträge für Übersetzung nach Nynorsk.
Translation from Swedish to bokmål is most common, but we can also handle requests for translation from Swedish to nynorsk.
-
New Norwegian
nounBei der Übersetzung von Schwedisch nach Norwegisch muss man wissen, dass das Norwegische zwei Schriftsprachen hat: „Bokmal“ und „Nynorsk“.
When translating from Swedish to Norwegian it is important to know that Norwegian has two written forms: bokmål (“book language”) and nynorsk (“new Norwegian”).
-
Norwegian Nynorsk
properOne of two official writing standards of Norwegian, derived from dialects, the other being Bokmål.
-
Less frequent translations
- Neo-Norwegian