Translation of "pingelig" into English
fastidious, picky, fussy are the top translations of "pingelig" into English.
pingelig
adjective
grammar
pingelig (umgangssprachlich)
-
fastidious
adjectiveexcessively particular [..]
Ich bin auch nicht mehr so pingelig.
In fact, I've had a change of heart about my fastidiousness.
-
picky
adjectivefussy, particular
Tom sagte, dass Maria pingelig war.
Tom said that Mary was picky.
-
fussy
adjectiveparticular about details
Tom ist ein pingeliger Esser.
Tom is a fussy eater.
-
Less frequent translations
- finicky
- nitpick
- finical
- meticulous
- scrupulous
- anal
- pernickety
- meticulously
- selective
- choosy
- precise
- pedantically
- exactly
- finicking
- persnickety
- scrupulously
- stringent
- strict
- precisely
- anal-retentive
- nitpicking
- fastidiously
- nitpicky
- petty
- squeamish
- find fault
- nit-pick
- nit-picking
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pingelig" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "pingelig" with translations into English
-
nit-pick · to nitpick
-
fastidiously clean
-
fussy
-
Don't be so picky!
Add example
Add