Translation of "romantisiert" into English

Aber für Castro, den Diktator, der in Europa von vielen noch immer in pathetischer Weise romantisiert wird, stellen diese Personen eine erhebliche Bedrohung dar.

For Castro, the dictator pathetically romanticised by many in Europe, these people are, however, a grave threat.

Manchmal führt ein Selbstmordversuch zu einem weiteren, besonders, wenn man ihn verherrlicht oder romantisiert.

Sometimes one suicide attempt can lead to another, especially if it's glamorized or romanticized.