Translation of "sortieren" into English
sort, assort, grade are the top translations of "sortieren" into English.
kommissionieren (fachsprachlich) [..]
-
sort
noun verb commonarrange in order [..]
Mein Donnervogel sortiert Benachrichtigungsmails von Tatoeba in drei verschiedene Ordner, ohne dass ich ihn darum gebeten hätte.
My Thunderbird sorts notification e-mails from Tatoeba into three different folders without my having asked it to do so.
-
assort
verbArrange or order by classes or categories.
Und hier bewahre ich nach Länge sortierte Drähte auf.
And here's where I keep assorted lengths of wire.
-
grade
verbNein, danke, ich sitze lieber hier und sortiere Ihre scheiß Papiere.
I'll just sit here and finish grading your papers.
-
Less frequent translations
- classify
- sort out
- arrange
- collate
- grading
- sorting
- to arrange
- to assort
- to grade
- to sort
- to sort out
- separate
- to separate
- segregate
- fractionate
- to clean
- to differentiate
- to divide
- to dress
- to make distinctions
- to pick
- to screen
- to sift
- to sift through
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sortieren" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
sorting
nounA method of arranging data based on the order of specified information. For example, records sorted by class would list all records within a class before moving to records in the next class.
Mein Donnervogel sortiert Benachrichtigungsmails von Tatoeba in drei verschiedene Ordner, ohne dass ich ihn darum gebeten hätte.
My Thunderbird sorts notification e-mails from Tatoeba into three different folders without my having asked it to do so.
-
sort
verb commonMein Donnervogel sortiert Benachrichtigungsmails von Tatoeba in drei verschiedene Ordner, ohne dass ich ihn darum gebeten hätte.
My Thunderbird sorts notification e-mails from Tatoeba into three different folders without my having asked it to do so.
-
classification
nounassortment journalizing (in bookkeeping)
Qualitatives und quantitatives Sortieren der repräsentativen Arten unter Angabe der Zahl der Individuen je Art, der Dichte und der Dominanz.
Qualitative and quantitative classification of representative species, indicating the specimen count per species, density, dominance
-
Less frequent translations
- assortment journalizing
- grading
- arrangement
- collation
- liquidation
- adjustment
- organization
- regulation
- putting in order
Phrases similar to "sortieren" with translations into English
-
non-graded
-
alphanumeric sorting
-
missorted
-
sorted data
-
sorted file
-
assorted · graded
-
sorted sequence
-
to be sorted