Translation of "torkeln" into English

stagger, totter, reel are the top translations of "torkeln" into English.

torkeln Verb grammar

torkeln (umgangssprachlich)

+ Add

German-English dictionary

  • stagger

    verb

    to walk in an awkward, drunken fashion

    Er torkelte im Zickzack die Straße entlang.

    He staggered by zigzagging along the street.

  • totter

    verb

    move or stand unsteadily

  • reel

    verb

    Dauthuille torkelt durch den Ring!

    Dauthuille is reeling around the ring!

  • Less frequent translations

    • lurch
    • bumble
    • to lurch
    • to reel
    • to stagger
    • to totter
    • stumble
    • feel giddy
    • to careen
    • to feel some inclination
    • to have a love affair
    • to misconduct oneself
    • to pass one's destination and stumble a step or two forward
    • to stumble a step or two forward
    • to waver

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "torkeln" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Torkeln Noun grammar
+ Add

German-English dictionary

  • lurch

    verb noun

    Ihr Körper erschlaffte, und sie torkelte wie eine Betrunkene.

    Her body weakened, and she lurched as if in a drunken condition.

  • staggering

    noun

    Aber irgendwie gelang es ihm, hin zu den Türen zu torkeln.

    But somehow, he managed to stagger to the doors.

  • totter

    noun verb

    move or stand unsteadily [..]

Phrases similar to "torkeln" with translations into English

  • getorkelt
    careened · lurched · reeled · staggered · totterred
  • torkelt
    lurches · reels · staggers · totters
  • torkelte
    lurched · reeled · staggered · tottered
  • torkelnd
    careening · lurching · reeling · staggering · staggeringly · tottering · unsteady on its feet
Add

Translations of "torkeln" into English in sentences, translation memory