Translation of "tragen" into English
carry, bear, wear are the top translations of "tragen" into English.
(sich) kleiden [..]
-
carry
verbto transport by lifting [..]
Das ist einfach zu groß, als dass ein Mensch es tragen könnte.
This is just too big for one person to carry.
-
bear
verbto produce or yield [..]
Du weißt nicht, wie schwer die Last ist, die du nicht trägst.
You don't know how heavy is the load you don't bear.
-
wear
verbto have on (clothes) [..]
Maria trägt nie dasselbe zweimal in der Woche.
Mary never wears the same clothes twice in a week.
-
Less frequent translations
- take
- transport
- support
- yield
- sustain
- absorb
- grant
- carry out
- turn on
- defray
- give
- drag
- sport
- endure
- bring
- put on
- provide
- accord
- allow
- tote
- produce
- hang
- spare
- abide
- administer
- afford
- impart
- confer
- pretend
- waft
- feign
- gestate
- to absorb
- to be carrying
- to bear
- to carry
- to defray
- to display
- to dress
- to endure
- to give
- to go into
- to hold
- to hold up
- to maintain
- to produce
- to receive
- to support
- to sustain
- to take
- to wear
- to yield
- resound
- abided
- be clad in
- be tinged with
- born
- have a trace of
- shoulder
- hold
- display
- back
- pack
- spread
- dismiss
- uphold
- shine
- lower
- pass
- owe
- abode
- emerge
- leave
- alight
- convey
- exit
- donate
- quit
- overlap
- spend
- bear fruit
- borne
- carry in one's hand
- go out
- move back
- provoke a feeling
- switch on
- to hang
- to hump
- to pack
- to suspend
- worn
- fruit
- hump
- stand
- draw
- scalpel
- be pregnant
- bear (irr.)
- borne}
- carry up
- honorific suffix used after the -masu stem of a verb
- put up with
- surgical knife
- that is
- to ally
- to be deceived
- to be hanged
- to bear fruit
- to bear {bore, borne}
- to bring
- to build
- to carry in one's hand
- to check
- to dangle
- to deceive
- to dish up
- to dismiss
- to entrap
- to go
- to grow a beard
- to hang up
- to have
- to have a beard
- to have a stroke of luck
- to hold at bay
- to install
- to join hands
- to leave undone
- to live under
- to lower
- to move back
- to owe
- to possess
- to prepare
- to proceed
- to progress
- to publish
- to put up on something
- to run
- to serve
- to set someone up
- to shine
- to stem
- to stop in the midst of
- to suspend between two points
- to swing
- to trick
- to unite
- to wear {wore, worn}
- wear (irr.)
- worn}
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tragen" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Kleidung, Schuhe, Orden, Kleiderfarbe, Kleiderstoff etc. [..]
-
wearing
adjectiveintended to be worn [..]
Maria trägt nie dasselbe zweimal in der Woche.
Mary never wears the same clothes twice in a week.
-
bearing
nounholding up (emperor’s picture)
Du weißt nicht, wie schwer die Last ist, die du nicht trägst.
You don't know how heavy is the load you don't bear.
-
barrows
noun
-
Less frequent translations
- have on
- stretchers
- holding up
- presenting
- wear
- step
- progress
- stage
- carriage
- pace
- bearing fruit
- coming to fruition
- hand barrows
- handhold on an object which facilitates carrying
Images with "tragen"
Phrases similar to "tragen" with translations into English
-
to carry a load on one's back
-
be affectionate to · be kind to · care for · console · love · pity · sympathise with · sympathize with · to be weary of · to dislike · to grudge · to hate · to make sure that · to spare · to take care of
-
he|she has|had carried · he|she has|had worn
-
When she was in her teens she went through a phase of only ever wearing black.