Translation of "versprengt" into English

Und ihr werdet gewiß versprengt werden, jeder in seine eigene Richtung,+ und niemand wird die Davoneilenden zusammenbringen.‘ “

And YOU people will certainly be dispersed, each one in his own direction,+ and there will be no one collecting together those running away.’”

Und ihr werdet gewiß versprengt werden, jeder in seine eigene Richtung,+ und niemand wird die Davoneilenden zusammenbringen.‘ “

And YOU people will certainly be dispersed, each one in his own direction,+ and there will be no one collecting together those running away.’”

Mit diesen Worten sagte er das Versammeln seiner „Auserwählten“ von überall dorther voraus, wohin sie zerstreut oder versprengt worden waren.

Those words foretold a gathering together of Christ’s “chosen ones” from all the places to which they had been scattered or isolated.

Und ich werde sie unter die Nationen zerstreuen, so daß sie versprengt sein werden in die Länder.

And I proceeded to scatter them among the nations, so that they were dispersed among the lands.