Translation of "widerspenstig" into English
recalcitrant, wayward, rebellious are the top translations of "widerspenstig" into English.
stur wie ein Panzer (umgangssprachlich) [..]
-
recalcitrant
adjectivemarked by a stubborn unwillingness to obey figures of authority
Partridges wurde dazu berufen, sowohl die widerspenstigen als auch die empfänglichen Heiligen zu zu erbauen und zu ermutigen.
Partridge was called upon to help lift and encourage the recalcitrant as well as the receptive Saint.
-
wayward
adjectiveobstinate, contrary and unpredictable
Was können die Eltern tun, wenn ihre Kinder nicht gehorchen und widerspenstig sind?
What can parents do when children choose to disobey and become wayward?
-
rebellious
adjectiveSie ist nicht schlecht oder verdorben, aber so ungezogen und widerspenstig, daß ich nichts mit ihr machen kann.
She’s not bad or vicious, but so unruly and rebellious I can’t do anything with her.
-
Less frequent translations
- intractable
- insubordinate
- disobedient
- stubborn
- restive
- contrary
- refractory
- ornery
- unmanageable
- contumacious
- contumaciously
- unmanageably
- unruly
- defiant
- fractious
- an instant
- obstreperous
- rebelliously
- renitent
- untoward
- wilful
- obstinate
- cantankerous
- crotchety
- recalicitrant
- recusant
- truculent
- willful
- rogue
- hot-headed
- stubbornly
- headstrong
- wild
- froward
- impertinent
- obdurate
- naughty
- angular
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "widerspenstig" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "widerspenstig" with translations into English
-
straggling hair
-
shrew
-
stubborn hair · unruly hair
-
wayward child
-
calm · harmonious
-
cowlick
-
The Taming of the Shrew
-
the taming of the shrew