Translation of "zögern" into English

hesitate, tarry, demur are the top translations of "zögern" into English.

zögern verb grammar

(sich) zieren [..]

+ Add

German-English dictionary

  • hesitate

    verb

    To stop or pause respecting decision or action [..]

    Wenn es etwas gibt, was ich für dich tun kann, dann zögere nicht und lasse es mich wissen.

    If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.

  • tarry

    verb

    delay or be tardy

    Ja, Holmes, zögern wir noch etwas langer, derweil Elizabeth ihr kostbarer Lebenssaft aus dem Körper rinnt.

    Yes, Holmes, let's tarry a while longer, as your Elizabeth's precious lifeblood flows from her body.

  • demur

    verb

    intransitive: To delay; to pause; to suspend proceedings

  • Less frequent translations

    • falter
    • procrastinate
    • pause
    • waver
    • halt
    • delay
    • linger
    • hover
    • hang back
    • hesitation
    • procrastination
    • defer
    • dither
    • stall
    • to be in two minds
    • to falter
    • to hesitate
    • to hold back
    • to pause
    • to stall
    • to waver
    • vacillate
    • totter
    • wobble
    • stagger
    • rock
    • relax
    • rest
    • feel timid
    • to lag
    • fear
    • lag
    • hold back
    • slow down
    • think twice
    • to stumble
    • last
    • retard
    • be late
    • to be at sea
    • to be hesitant
    • to be perplexed
    • to be precipitated
    • to be puzzled
    • to be sedimented
    • to be sluggish
    • to be stagnant
    • to cave in
    • to deposit
    • to dither
    • to draw back
    • to feel lost
    • to have doubts
    • to have loose painful bowel movement
    • to haver
    • to rain on and off
    • to settle
    • to shy or flinch
    • to sink
    • to stagnate
    • to stammer
    • to suffer from tenesmus
    • to think twice
    • to turn in one's grave

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "zögern" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Zögern Noun neuter grammar

Unentschlossenheit in Wort oder Tat. [..]

+ Add

German-English dictionary

  • hesitation

    noun

    faltering in speech [..]

    Zögere nicht mir zu sagen, wenn du etwas brauchst.

    Don't hesitate to tell me if you need anything.

  • indecision

    noun

    Da war zu viel Zögern, zu viel Unentschiedenheit gewesen.

    There had been too much indecision, too much hesitancy.

  • vacillation

    noun

    Indecision in speech or action.

    Untätigkeit und Zögern müssen endlich ein Ende haben.

    We have now had enough inertia and vacillation.

  • Less frequent translations

    • hesitancy
    • indecisions
    • wavering
    • hesitance
    • recoil
    • cautiousness
    • dilatoriness
    • slowness
    • disapproval
    • faltering
    • flinching
    • hesitating
    • shilly-shally
    • shrinking back
    • reluctance
    • procrastination
    • indisposition
    • disinclination
    • washroom

Phrases similar to "zögern" with translations into English

  • seine Antwort kam zögernd
    his answer was hesitant
  • zögerst
  • zögerte
  • zögernd
    any time now · bashfully · before long · complaining · demurring · dithering · dull · faltering · half-cooked · here and there · hesitant · hesitating · hesitatingly · lingering · not bad · not fluently · passable · pausing · regrettable · reluctantly · restlessly · slowly · sluggish · so-so · soon · squirming · tardy · tarrying · vague · wriggling
  • zögere
  • zögert
  • Zögern Sie nicht, uns zu fragen
    Don't hesitate to ask us
  • ohne Zögern
    making rude entrance · manly · pure · sportsmanlike · unhesitatingly · upright · without hesitation · without hesitation or delay
Add

Translations of "zögern" into English in sentences, translation memory