Translation of "zu Lasten" into English
at the expense, chargeable to, charged to are the top translations of "zu Lasten" into English.
auf dem Rücken (von) (umgangssprachlich)
-
at the expense
Effizienzsteigerungen dürfen nicht zu Lasten der Qualität der erbrachten Dienstleistungen gehen.
Efficiency gains cannot be achieved at the expense of the quality of the service provided.
-
chargeable to
Die Kosten des Ausschusses gehen nicht zu Lasten der Organisation.
The costs of the panel shall not be chargeable to the Organization.
-
charged to
Die danach anfallenden Transportkosten gehen daher zu Lasten des Zuschlagsempfängers und nicht zu Lasten des Gemeinschaftshaushalts.
Transport costs downstream of that point are therefore charged to the successful tenderer and not the Community budget.
-
to the disadvantage of
Eine solche Verstärkung kann aber die Wettbewerbslage auf dem Markt spürbar zu Lasten einiger der übrigen Tankstellenbetreiber ändern.
However, such an increase is likely substantially to alter the competitive situation on the market to the disadvantage of certain other service station operators.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zu Lasten" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "zu Lasten" with translations into English
-
fraud against the European Union
-
His successful career was at the expense of his private life.
-
at the expense of · to the detriment of
-
debit balance
-
at our expense · at the expense of our company · to the debit of our account
-
duties on buyer's account
-
to accuse sb of doing sth
-
too great a burden