Translation of "zweckgebunden" into English

Mittel, die übertragenen zweckgebundenen Einnahmen entsprechen, sind vorrangig zu verwenden.

The appropriations available corresponding to earmarked revenue carried over must be used first.

Mittel, die übertragenen zweckgebundenen Einnahmen entsprechen, werden vorrangig verwendet.

The appropriations available corresponding to assigned revenue carried over must be used first.

Und natürlich darf die Speicherung nur zweckgebunden erfolgen.

Of course, the data must only be stored for a specific purpose.

Die Mittel sollten daher für jeden dieser Bereiche durch die Festlegung von Förderschwerpunkten zweckgebunden werden.

Resources should be ring-fenced for each of these areas by way of preferential priorities and grants.