Translation of "Anrechnung" into Spanish
abono, computación, imputación are the top translations of "Anrechnung" into Spanish.
Die Zuerkennung einer Straftat, einer Schuld und ähnlichem.
-
abono
noun verbDie Anrechnung eines "Waisenanteils", der in der dem hinterbliebenen Ehegatten gewährten Hinterbliebenenrente enthalten ist
Cómputo de una "parte correspondiente a los huérfanos" en una pensión de supervivencia abonada al cónyuge supérstite
-
computación
noun−Anrechnung von Urlaubszeiten aus familiären Gründen im Rentensystem.
−computación en el sistema de pensiones de los períodos de permiso relacionados con la familia.
-
imputación
noun feminineAtribución a alguien de un acto punible, responsabilidad o similar.
Die Dienste der Kommission bereiten Entscheidungen vor zur haushaltsmäßigen Anrechnung der nicht eingezogenen Beträge.
Los servicios de la Comisión están elaborando decisiones sobre la imputación presupuestaria de los importes no recuperados.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Anrechnung" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "Anrechnung" with translations into Spanish
-
neutralización
-
reconocimiento de estudios