Translation of "Aufwand" into Spanish
esfuerzo, gasto, gastos are the top translations of "Aufwand" into Spanish.
-
esfuerzo
noun masculineCantidad de trabajo que se debe realizar para lograr algo.
Der Aufwand, diese umfassend zu analysieren, wäre unangemessen hoch.
El esfuerzo necesario para analizarlos de manera exhaustiva sería improcedente.
-
gasto
noun masculineflujo económico saliente asociado a un evento comercial o a una transacción económica
Der damit verbundene Aufwand wurde für steuerliche Zwecke bereits abgezogen.
El gasto correspondiente ya ha sido objeto de deducción fiscal.
-
gastos
nounDer damit verbundene Aufwand wurde für steuerliche Zwecke bereits abgezogen.
El gasto correspondiente ya ha sido objeto de deducción fiscal.
-
Less frequent translations
- derroche
- despliegue
- empleo
- insumo
- lujo
- ostentación
- pompa
- salida
- suntuosidad
- desembolso
- dispendio
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Aufwand" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
gasto
noun masculineDer damit verbundene Aufwand wurde für steuerliche Zwecke bereits abgezogen.
El gasto correspondiente ya ha sido objeto de deducción fiscal.
-
desembolso
noun masculineDie Verlegung von Telekommunikationskabeln einer gewissen Länge ist ohnehin mit einem erheblichen Aufwand verbunden.
El tendido de cables de telecomunicaciones de una cierta extensión ya representa en cualquier caso un desembolso considerable.
Phrases similar to "Aufwand" with translations into Spanish
-
cuenta de pérdidas y ganancias
-
tiempo y materiales