Translation of "Ausflucht" into Spanish

pretexto, subterfugio, escapatoria are the top translations of "Ausflucht" into Spanish.

Ausflucht Noun noun feminine grammar

unter dem Deckmantel des/der ...

+ Add

German-Spanish dictionary

  • pretexto

    noun masculine

    Optar por no hacer algo, como por miedo a fracasar.

    Wenn er gebeten wurde, einen Auftrag zu erfüllen, stellte er keine Fragen, murrte nicht und suchte niemals Ausflüchte.

    Cuando se le pidió cumplir una asignación, nunca dudó, nunca murmuró y nunca puso pretextos.

  • subterfugio

    noun masculine

    Wir brauchen ein einstimmiges politisches Votum und keine verbalen Ausflüchte mehr.

    Necesitamos una votación política unánime sin nuevos subterfugios verbales.

  • escapatoria

    noun feminine

    Da sind keine Lücken, die eine List oder Ausflüchte gegenüber anderen gestatten. — Eph.

    No hay escapatorias que permitan sutilezas o justifiquen el ambiente.—Efe.

  • Less frequent translations

    • recurso
    • medio
    • víveres
    • evasiva
    • excusa
    • evasión
    • rodeo
    • triquiñuela
    • expediente
    • optar por no hacerlo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Ausflucht" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Ausflucht" into Spanish in sentences, translation memory