Translation of "Aussetzen" into Spanish
fallo, desgaste, exposición are the top translations of "Aussetzen" into Spanish.
Nicht mehr dieselbe Leistung haben
-
fallo
noun masculineHecho de no tener ya su rendimiento usual.
Er hat an anderen Leuten immer etwas auszusetzen.
Siempre encuentra fallos en la gente.
-
desgaste
noun verb masculineHecho de no tener ya su rendimiento usual.
Auch die Pfeifen dieser Orgel sind Temperaturschwankungen und Ermüdungseinflüssen ausgesetzt.
También los tubos de este órgano están expuestos a cambios de temperatura y a factores de desgaste.
-
exposición
nounDiese Faktoren sind als Hinweis zu werten, dass der Markt unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzt ist
Así pues, estos factores deben considerarse indicadores de una exposición directa a la competencia
-
Less frequent translations
- reparo
- suspensión
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Aussetzen" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
passen (müssen) [..]
-
exponer
verbDie Pflanze darf keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden.
La planta no debe ser expuesta directamente al sol.
-
suspender
verbDie Zulassung kann geändert, ausgesetzt oder widerrufen werden.
Una autorización puede ser modificada, suspendida o revocada.
-
dejar
verbNein, ich kann Worf diesem Risiko nicht aussetzen.
No puedo dejar que Worf corra ese riesgo.
-
Less frequent translations
- abandonar
- presentar
- renunciar
- quitar
- sacar
- aplazar
- criticar
- exhibir
- fijar
- interrumpirse
- pasar
- poner a
- cesar
- fallar
- dispensar
- quedar
- permanecer
- ofrecer
- error de tiro
- exponer a
Phrases similar to "Aussetzen" with translations into Spanish
-
intermitente
-
expuesto · suspendido
-
estar supeditado a
-
exponerse
-
ofrecer una recompensa
-
poner precio a la cabeza de alguien
-
airear · aventar · ventilar