Translation of "Beendigung" into Spanish

Ich rufe auf zur sofortigen Beendigung des Blutvergießens.

Hago un llamamiento para poner fin inmediatamente al derramamiento de sangre.

Bei Beendigung aller der in Anhang 1 aufgeführten Abkommen tritt auch das vorliegende Abkommen außer Kraft.

La terminación de todos los acuerdos enumerados en el anexo 1 pondrá término también al presente Acuerdo.

Diese Befreiung gilt auch nach Beendigung ihrer Amtstätigkeit;

Continuarán beneficiándose de dicha inmunidad después de haber cesado en sus funciones;