Translation of "Disposition" into Spanish

Der Schutz bezieht sich somit auf diese Disposition und nicht auf die Existenz des Wirtschaftsteilnehmers.

La protección se relaciona, por tanto, con esta disposición, y no con la existencia del operador económico.

Nicht anwenden bei Hunden mit bekannter oder vermuteter genetischer Disposition für eine maligne Hyperthermie

No usar en perros con predisposición genética conocida o sospechada a hipertermia maligna

Werden die Kapazitätsgrenzen überschritten, so berührt dies auch die Disposition anderer Werften.

Si se superan los límites de capacidad, ello también incide en los planes de otros astilleros.